Diego Barletta es profesor y traductor. Realizó un posgrado en lingüística en la EHESS de París y se interesa especialmente por la historia de la cultura y lengua francesas.